记ªÌ¦b¡m审µªí¡n©º¨D·N见½Z¤¤¥¼发现对¡§°I¡¨¡B¡§±×¡¨读µªº规©w¡A骑ªº读µ统读为¡§qi¡¨¡A¦ý这¤@读µ¦¦b1985 ¦~ªº¡m审µªí¡n¤¤´N°µ¤F统¤@¡C¤£过¡A¡m请ª`·N¡n¤@¤å¤¤´£¨ìªº¡§说ªA¡¨¡A¡§说¡¨ªºª`µ·s审订为¡§shuo¡¨¡C
¥þ¤å3207¦r¡A阅读约»Ý5¤À钟
¡¶ÊI传³¡¤À±`¥Îúä¦r读µ变¤Æ¡C·s¨Ê报¨î图 °ª«T¤Ò
¡§乡µÆÓ§ï鬓¤ò°I¡A¡¥°I¡¦¦b诗¤¤¥»读cuī¡A±Ð¬ì书¤Wªºª`µ¬Oshuāi;远¤W´H¤s¥Û径±×¡A¡¥±×¡¦¦b诗¤¤¥»读xiá¡A±Ð¬ì书¤Wªºª`µ¬O±×xié;¤@骑红尘¦m¤l¯º¡A¡¥骑¡¦¦b诗¤¤¥»读jì¡A·sª©±Ð¬ì书¤Wªºª`µ¬O骑qí¡K¡K¡¨
ªñ¤é¡A¤@½g题为¡m请ª`·N¡A这¨Ç¦r词ªº«÷µ³Q§ï¤F!¡nªºÊI¤å¦C举¤F±Ð§÷©M¤u¨ã书¤¤¤@¨Ç±`见¦rªº读µ变¤Æ¦}¤Þ发争议¡C´N¦¹¦h¦ì专®aªí¥Ü¡A随þÓªÀ会ªº发®i¡A语¨¥会¦³¦rµªº变¤Æ¡C¤½众应¦³¤@Ïú开©ñªº语¨¥发®i观¡C
━━━━━
18¦~«e¤H±Ðª©课¥»¡A¡§°I¡¨µ¤w标ª`为¡§shuāi¡¨
°£¤F¥j诗词ªº读µ问题¡A¡m请ª`·N¡A这¨Ç¦r词ªº«÷µ³Q§ï¤F!¡n(简称¡m请ª`·N¡n)还¦C举¤F±Ð§÷©M¤u¨ã书¤¤¤@¨Ç±`见¦rªº读µ变¤Æ¡A¦p¡§说«È¡¨ªº¡§说¡¨ì来读shuì¡A¦ý现¦b规©w读shuō¡A¥t¥~还¦³说(shuō)ªA;¡§¸e¦Ì¡¨ªº¡§¸e¡¨ì来读jīng¡A现¦bn读gěng;¹D别ªº时Ô经±`说ªº¡§«ô«ô¡¨¡A¡m现¥Núä语词¨å¡n²Ä5ª©ª`µbài¡A²Ä6ª©¼W¥[ª`µbái¡C
·s¨Ê报记ªÌª`·N¨ì¡A¡m请ª`·N¡n¤@¤å¥h¦~´N´¿¥X现¦bÊI络¡A¤µ¦~¨t¡§¥[¤u¡¨¦Z«·s¡§ª£红¡¨¡C
¦wÀ²¤@©Ò¤p学ªº³¹¦Ñ师¦V记ªÌ®i¥Ü¤F2001¦~ª©ªº¤H±Ðª©语¤å¤G¦~级(¤W册)课¥»¡A¨ä¤¤¡A乡µÆÓ§ï鬓¤ò°I¡A¡§°I¡¨¤w标ª`为¡§shuāi¡¨¡A远¤W´H¤s¥Û径±×¡A¡§±×¡¨¤]¤w标ª`为¡§xi顨¡C
¡¶¤H±Ðª©语¤å课¥»2001¦~ª©¤G¦~级¤W册¤¤对¡§±×¡¨ª`µ为xié¡C¨ü访ªÌ¨Ñ图
¡§这¬O¤@则旧闻¤F¡¨¡C±Ð¨|³¡语¨¥¤å¦r应¥Î¬ã¨s©Ò±Ð±Â¤ý晖§i诉·s¨Ê报记ªÌ¡A随þÓªÀ会ªº发®i¡A语¨¥会¦³¦rµªº变¤Æ¡A对¤_这Ïú变¤Æ¤½众应¦³¤@Ïú开©ñ¡B动态¡B辩证ªº语¨¥发®i观¡C¡§语¨¥ªº标㤣¦P¤_¨ä¥L标ã¡A¦³时Ô说¤@¤£¤G¡A¦³时Ô¥i¤@¥i¤G¡A¤£¤@©w«Dn¦³°ß¤@标ã¡C¡¨
±Ð¨|³¡语¨¥¤å¦r应¥Î¬ã¨s©Ò©Ò长张¥@¥ªí¥Ü¡A¡m请ª`·N¡n¤@¤å¨½©Ò¦C举ªº读µ¡A¦³ªº¬O¹D§v³~说¡A¦³ªº¬O从现¥Núä语¡B·s华¦r¨å©M±Ð§÷¤¤ºK§Û¡A¡§¤Ï¬M¤FªÀ会ªº¨Ï¥Î现实¡A¦ý¦}¤£¯àÊ^现国®a语¨¥规S¡C¡¨
━━━━━
标国®a规S标ã©|¦b×订¡A专®a称±Ð§÷§ï动©Î为¤è«K²z¸Ñ
¡§¥Ø«e¦b语µ¤è±¦³¤T个标㡨¡A¤ý晖¤¶绍¡A¨ä¤¤¡m´¶³q话ÉÝ读词审µªí¡n¬O国®aªº规S标ã¡A¦ý国®aªº审µ标ã²[盖±¦³¡A¥Í¬¡¤¤«Ü¦h读µ¶W¥XS畴;¨ä¦¸¬O¡m现¥Núä语词¨å¡n¡A这¬O权«Âªº学术规S;¥t¥~´N¬O±Ð§÷¡A¬O¨Ï¥Î领°ìªº规S¡C¡§当¤T个标㤤ªº¤@¨Ç规S发¥Í变¤Æ时¡A¤½众¤Ï应´N«Ü©ú显¡C¡¨
记ªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A§@为国®a标㪺¡m´¶³q话ÉÝ读词审µªí¡n(简称¡m审µªí¡n)2016¦~§@¥X×订¡A现处¤_©º¨D·N见阶¬q¡A³Ì终½Z©|¥¼¤½¥¬¡C
记ªÌ¦b¡m审µªí¡n©º¨D·N见½Z¤¤¥¼发现对¡§°I¡¨¡B¡§±×¡¨读µªº规©w¡A骑ªº读µ统读为¡§qi¡¨¡A¦ý这¤@读µ¦¦b 1985¦~ªº¡m审µªí¡n¤¤´N°µ¤F统¤@¡C¤£过¡A¡m请ª`·N¡n¤@¤å¤¤´£¨ìªº¡§说ªA¡¨¡A¡§说¡¨ªºª`µ·s审订为¡§shuo¡¨¡C
¤ý晖认为¡A¡§乡µÆÓ§ï鬓¤ò°I¡¨¡A°I¬O读¡§shuāi¡¨还¬O¡§cuī¡¨这牵§è¨ì¥jµ¬O§_应该«O¯d¡A为¤F©ã韵¥i¥H读 ¡§cuī¡¨¡A为¤F语µ²M´·¥i¥H读¡§shuāi¡¨¡A±Ð§÷¤¤对¦¹§ï动¡A¥i¯à¬O为¤F¤p学¥Í¤è«K²z¸Ñ¡A¦ý¤£¤@©w«Dn«ö·Ó这¤@²zÕu¡C
¥LüL调¡A对«Ý这¨Ç读µ¤£n·d¡§¤@¤M¤Á¡¨¡C°l¨s¥j¶®¡A为¤F©ã韵读¥jµ¡A¤£¯à说¡§shuāi¡¨´N错¡C¦P时¡A¦b±Ð学¤¤¡B¦Ò试¤¤¡A±Ð师¤]¤£应§i诉学¥Í¡A这个读µ´N对¡A¨º个´N错¡A毕³º对¦¹类读µªº¦Ò¬d¦}¤£Ê^现学¥Íªº语¨¥¯à¤O¡C
━━━━━
语¤å¦Ñ师¡G实际±Ð学»Ý¦V学¥Í¸Ñ释²M·¡
¬Q¤é¡A¥_¨Ê¦h¦W¨Ï¥Î¥_师¤jª©©M¤H±Ðª©¤p学语¤å±Ð§÷ªº学¥Í®a长¦V记ªÌ证实¡A¨ä«Ä¤l±Ð§÷¤¤¡§远¤W´H¤s¥Û径±×¡¨ªº¡§±×¡¨©Àxié¡A¡§乡µÆÓ§ï鬓¤ò°I¡¨¤¤¡§°I¡¨©Àshuāi¡C¡§¤@骑红尘¦m¤l¯º¡¨¤¤¡§骑¡¨©Àqí¡C
顺úå区±Ð¨|¬ã¨s©M±Ð师¬ãפ¤¤ß¯S级±Ð师刘¼w¤ô¤¶绍¡A¦b±Ð学¤è±¡A课µ{标ãn¨D±ÀÆ䶳q话¡A´Nn«ö·Ó标ãµ来±Ð¡C对¤_¤å学§@«~来说¡A从语¨¥±Ð学¤è±来¬Ý应该读¡§¥¿µ¡¨¡A§Y国®a规©wªº读µ¡A¦ý¥j诗产¥Í¤_历¥v进µ{当¤¤¡A«ö·Ó¤µ¤Ñªº标ã读会¤£¤Ó©ã韵¡A®e©ö¯}§¥语¨¥ªº©M谐¡A©Ò¥H¦³¤H¥D张¥Î¡§旧µ¡¨读¡A这¨ä实¦³¤@©w¹D²z¡C
¡§实际±Ð学¤¤¡A语¤å¦Ñ师¥un¦V学¥Í¸Ñ释²M·¡´N¥i¥H¡A¦Ò试¤£会¦Ò这¨Ç内®e¡C¡¨刘¼w¤ô说¡A¤ñ¦p¤p学课¥»给¥j诗ªºª`µ为¡§¥¿µ¡¨¡A¹³¡§远¤W´H¤s¥Û径±×¡¨ªº¡§±×¡¨¡A¦Ñ师会¦V学¥Í¸Ñ释诗ºq讲¨s语¨¥¬ü©Mµ«ß©M谐¡A为¤F©ã韵¡§旧读¡¨会读¦¨xiá¡A¦Ó¤µ¤Ñ语¨¥发¥Í变¤Æ´N读¦¨xié¡A¤@¯ë学¥Í³£会²z¸Ñ¡C
¤¤关§ø¥|¤p语¤å¦Ñ师¤ý丽®S§i诉记ªÌ¡A¦Û¤v±Ð语¤å¤w¦³20¦h¦~¡Aªñ¦~来ÚÌ实¥X现¤F¦h个¦rµ¥X现变¤Æªº±¡úG¡C
¡§¤ñ¦p¤¦~级¤U学´Á课¥»¤¤¡A§¤骑ªº¡¥骑¡¦读¤G声¡¥qí¡¦¡A¥H«e¬O读¥|声¡¥j졦ªº¡C¦³时Ô®a长会问¦Ñ师¡A为¤°¤\©M¦Û¤v¤p时Ô学ªº读µ¤£¤@ý©¤F¡C¡¨¦o说¡A这Ïú读µªº§ï变³q±`¤£¯A¤Î语úå变¤Æ¡A针对这类±¡úG¡A¦Ñ师¦b±Ð学¤¤会ª`·N¦}说©ú¡C
¥Ø«e针对«÷µ¡A语¤å课¥»©úÚ̪º¡A±Ð师«ö·Ó±Ð§÷±Ð¡A¦pªG±Ð§÷没¦³©úÚÌ¡A语¤å±Ð¬ã组¦Ñ师会¬d询¡m现¥Núä语词¨å¡nµ¥资®Æ¡B±´讨©Î联¨t区±Ð¬ã员¡A³Ì终ÚÌ©w¥¿Ú̪º读µ¡C
¤£过¤ý丽®SüL调¡A¥Ø«e±Ð§÷©M课¥~¥j诗书ªº个别读µ¦s¦b®tÉÝ¡A©¹©¹给学¥Í带来§xÊð¡A¤£ª¾¹Dþ个读µ¬O¥¿Ú̪º¡C¤ñ¦p¤p学¥Í±`±`购买ªº¡m¤p学¥Í¥²备¥j诗70º¡nµ¥书Äy¡A¦pªG¥Xª©ªÀ¤£¦P¡A个别¦rªº读µ¤]¦³¤£¦P¡C¥t¥~¡A®Õ¥~ÉóÌ۱Ъº读µ¤]©M®Õ内¦³©Ò¤£¦P¡A¡§¤ñ¦p¦³学¥Í说¡A课¥~¯Z±Ðªº¬O给¡¥gěi¡¦¤©¡A¦Ó®Õ内±Ðªº¬O给¡¥jǐ¤©¡¨¡C¦o«Ø议¡A®Õ¥~读ª«©M课¥~¯Z¤]应该¨Ï¥Î统¤@规Sªº读µ¡C
━━━━━
专®a¡G±Ð§÷读µ¨ÌÕu¡m现¥Núä语词¨å¡n
±Ð§÷¤¤ªº读µ¨ÌÕuªº¬O¤°¤\标ã?¡§¥Dn®ÚÕu¡m现¥Núä语词¨å¡n¡C¡¨¬Q¤é¤U¤È¡A´¿ü®¥ô¤¤国ªÀ¬ì°|¬ã¨s¥Í°|语¨¥¨t©M¦h©Ò¤j学³Õ¤h论¤å评阅¤H¡Bµª辩©e员会©e员¡B¥D®uªº«n开¤j学¤¤¤å¨t±Ð±Â马庆®è§i诉·s¨Ê报记ªÌ¡A国务°|¦b1956¦~发¥¬¤F关¤_±ÀÆ䶳q话ªº«ü¥Ü¡A¨ä¤¤´£¨ì让¤¤国ªÀ¬ì°|语¨¥¬ã¨s©Ò来编写¤@³¡¡m现¥Núä语词¨å¡n¡A¥Øªº¬O为¤FÚÌ©w´¶³q话ªº语µ©M词汇规S¡C
马庆®è认为¡A´N语µ¤è±ªº国®a规S¦Ó¨¥¡A¥Dn标ã¬O国®a语¨¥¤å¦r¤u§@©e员会牵头编写ªº¡m审µªí¡n¡A¦ý×订¦Zªº¡m审µªí¡n还¥¼¥¿¦¡发¥¬¡A¥Ø«e¤´ªö¥Îªº¬O¡m´¶³q话ÉÝ读词审µªí¡n(1985¦~)¡C¦Ó¡m现¥Núä语词¨å¡n©M¡m·s华¦r¨å¡n这两³¡¦r词¨å¤]¬O权«Âªº¤u¨ã书¡A°ò¥»Ê^现¤F¡m审µªí¡nªºn¨D¡C
¦b马庆®è¬Ý来¡A¥Á众对读µ变¤Æ¤Ï应这¤\¤j¡A¨ä实´N¬O¼ô±x¤Fì读µ¤£º@·N§ï变¡C¥L认为¡A读µ标ã¦p¡m审µªí¡n当ªì¨î©w时¬O¥Ñ审µ©e员会专®a¶°Ê^¬ã¨sú¨©wªº¡A没¦³¤Ó¤jªº¥²n尽¶q¤£°µ×§ï¡C¡§¯à¤Ö动´N¤Ö动¡A¤@§ïªº话©Ò¦³¦r¨å词¨å³£±o§ï¡AªÀ会¦¨¥»¬O«Ü¤jªº¡C¤£§ïªº话¤S¦³¦h¤j¦M®`©Ê?¤ñ较¤@¤U§Q©M¹úþ个¤j?¡¨
·s¨Ê报记ªÌ ¤ý«T ¨Fíi ¤ý¬x¬K 张íi 实习¥Í ¤ý¨ÎÖs
━━━━━
观点¡G«÷µ¥i¥H变¡A¦ýn¿í¦u约©w«U¦¨ì则
ªñ¤é¡A¬Y¦Û´CÊ^发ªíªº¤@½g¡mª`·N!这¨Ç¦r词ªº«÷µ³Q§ï¤F!¡n¨ê«ÌªÀ¥æÊI络¡A¤å¤¤举¤F¤@¤j¦ê读µ§ï变ªº¨Ò¤l¡A¤ñ¦p¡A¡§远¤W´H¤s¥Û径±×(xiá)¡¨n读¦¨¡§远¤W´H¤s¥Û径±×(xié)¡¨¡A¡§¤@骑(jì)红尘¦m¤l¯º¡¨n§ï¦¨¡§¤@骑(qí)红尘¦m¤l¯º¡¨¡C
这½g¤å³¹¨³³tµn¤W·L³Õ热·j¡AÊI¤Í纷纷Õa©I¡§¤W¤F个°²学¡¨¡C
实际¤W¡A这则¡§·s闻¡¨¤¤ªº¤j³¡¤À内®e¡A来¦Û国®a语©e2016¦~6¤ë6¤é发¥¬ªº¡m¡q´¶³q话ÉÝ读词审µªí(×订½Z)¡r©º¨D·N见½Z¡n¡A¦Ó这个¡m©º¨D·N见½Z¡n¦Ü¤µ©|¥¼¥¿¦¡发¥¬¡C这¤]·N¨ýþÓ¡A这½g¤å³¹¬O¤@条§´§´ªº°²·s闻¡C
针对¦¹¨Æ¡A2¤ë19¤é¡A¥DºÞúä¦r读µ审©wªº±Ð¨|³¡¦³关³¡门¦^应称¡A读µ§ï变¥Dn¬O¦Ò虑«K¤_±ÀÆÎ应¥Î¡A¤]¦Ò虑¤F¦h数¤Hªº·N见¡A¦ý¥Ø«e§ï编¦Z审µªí©|¥¼¥¿¦¡¤½¥¬¡A对¤_¥júä语¥Í»÷µ¡A还应¥Hì读µ为ã¡C
úä语语µ发®i¥v´N¬O¤@³¡变¤Æ¥v
虽µM这¬O¤@条°²·s闻¡A¥i¬OúÒ¯A¤Î¤@个¤j¦h数¤H习²j¤£¹îªº¯u问题¡A§Y语µ¬O¤@¦¨¤£变ªº吗?±À¦Ó论¤§¡A¤@个¦r词¡A¥Á国时´Áªº读µ©M¤µ¤Ñ¤@ý©吗?©ú²M时´Á©M¥Á国时´Á¤@ý©吗?µª®×当µM³£¬O§_©wªº¡C
«ö·Óµ韵学ªº¤@¯ë¤À类¡Aúä语语µªº发®i¤jP¥i¤À为¤W¥j¡B¤¤¥j¡Bªñ¥j¡B现¥N¥|个时´Á¡C¤W¥jµ¬O¥ý¯³两úä时´Á¥H¡m诗经¡nµ¨t为¥Nªíªº语µ¡A©ú²M学ªÌ称¨ä为¡§¥jµ¡¨;¤¤¥jµ¬O¤»´Â¦Üð§º时´Á¥H¡m¤Á韵¡nµ¨t为¥Nªíªº语µ¡A©ú²M学ªÌ称¨ä为¡§¤µµ¡¨;ªñ¥jµ¬O¤¸©ú²M时´Á¥H¡m¤¤ìµ韵¡n为¥Nªíªº语µ¡A学ªÌ称¨ä为¡§¥_µ¡¨;¦Ó现¥Nµ´N¬O¥H现¥Núä语´¶³q话语µ为¥Nªíªº语µ¡C
¥i¥H¬Ý¥X¡A¤@个¦r词¡A¦b¤£¦P时´Áªº读µ¤]¬O¤£¦Pªº¡C¦Ó¥B¡A¨C过¤L¤Q¦~´N会¦³¤@¤p变¡A¤L¦Ê¦~则会¦³¤@¤j变¡C
¤ñ¦p¡A®ÚÕu学ªÌªº¬ã¨s¡A¥ý¯³时´Áªº¤W¥jµ¦s¦b¦³Î`声¥À¡A©M¤µ¤Ñªº^¤åsky¡Bfly¡Bslowµ¥单词¤@ý©¡A¤W¥jµªº浊µ¤]«Ü¤¥´I¡A还¦³°eÉa©M¤£°eÉaªº区别¡C这¨Ç¯S点¡A¦p¤µªºúä语¦´N没¤F;¦A¤ñ¦p¡A¤¤¥jµªºµ节结ÌÛ«D±`Î`杂¡A¬Æ¦Ü¦³¥|个¤¸µªº组¦X;还¦³¡Aª½¨ìªñ¥Nµ¡Aúä语ªº¤J声¤~³v渐®ø¥¢¡C
读µ¥i¥H变¡A¦ý¤£¯à½M§ï
换¥y话讲¡A历¥v¦a¬Ý¡A¨º¨Ç¡§¤p时Ô¦n¤£®e©ö§ï过来ªº读µ¡¨¤]¥u¤£过¬Oúä语º©长语µ变¤Æ¤¤ªº¤@个¤Á±¡C¦pªG«Dn«ö·Ó过¥hªº读µ¡A§Ú们难¹D³£n¥h学¤W¥jµ吗?
¨Æ实¤W¡Aúä语¨¥¤@ª½¬O¦b¤£断变¤Æ¡B·s陈¥N谢ªº¡C¦bº©长历¥v¤¤¡A¤£¦P¤è¨¥区ªº¤H们为¤F沟³qªº»Ýn¡A¤£断¦a¬Û¤¬¼Ò¥é¡A¬Û¤¬迁´N¡A¬Û¤¬调¾ã¡A¬Û¤¬¿Ä¦X¡A经过¬Û当长ªº¤@¬q时间¤§¦Z¡A¦bªÀ会¸sÊ^间«K¦ÛµM¥¥¨|¥X¤@Ïú©¼¦¹³£¯àÀ´¡B¤@Ïú¤¤间§Î态ªº语¨¥来¡A§Y¦@¦P语¡C
¦@¦P语产¥Í¦Z¡A¥¦¤´会随þÓªÀ会ªº变迁¦Ó¤£断ºt¤Æ¡B§ó·s¡Cºt¤Æ过µ{¤¤¡A¤@¤è±¤£断§l¦¬¦U¤è¨¥ªº¦¨¤À¡A¥H¤¥´I¦Û¤v;¥t¤@¤è±¤]会¤£断创³y¥X·s词汇¡AÓì应ªÀ会ªº变迁¡A让¦@¦P语©MªÀ会¦P¨B发®i¡C¦]¦¹¡A¦@¦P语¤£¬O©T©wªº¡A¥¦¬O¦b¤£断变动ªº¡B¦b·s陈¥N谢ªº¡C
¥¿¦p±Ð¨|³¡语¨¥¤å¦r应¥Î¬ã¨s©Ò¤ý晖±Ð±Â©Ò说¡An¥Î开©ñ¡B辩证ªº²´¥ú¬Ý«Ý语¨¥变¤Æ;¦P时¡A对«Ý¤@¨Ç读µ¤£¯à·d¤@¤M¤Á¡C§Ú¦A补¥R¤@¥y¡A§ón¥Î发®iªº²´¥ú¬Ý«Ý语¨¥变¤Æ¡C
¦]为¡A¥Á±Ú¦@¦P语¥»¨´N¨ã¦³¿Ä¦X©Ê©M桥±ç©Ê¡A¤@¤è±¡A¦@¦P语¦b¤£断§l¦¬¦U¤è¨¥¦¨¤À;¥t¤@¤è±¡A¨Ï¥Î¤£¦P¤è¨¥ªº¤H¤]ú«É¦@¦P语±o¥H¥æ¬y沟³q¡C¥un¤j®a¦b¨Ï¥Î这个读µªº时Ô¡A沟³q¥æ¬y¤£¥X现问题¡A´N没¤°¤\¦n«üºKªº¡C
当µM¡A¥Á±Ú¦@¦P语¤]应该¦³规S©Ê¡A¦b这¤è±¡A¦r¨å©M©x¤è发¥¬ªº语µªí´N¬O规S¡C读µ总¬O变来变¥h¡A¤£仅¤£§Q¤_沟³q¥æ¬y¡A³y¦¨¤@©wªº²V乱¡A¤]会给¤j®a¤@ÏúÆÓ©ÒÓì从ªº·P觉¡C
¦pªGn对«÷µ进¦æ§ï动¡A°_码±o¿í¦u¤@©wªºµ{§Ç¡A©úÚ̫إߧï动«÷µªºì则¡A¤ñ¦p¡A©Ò谓约©w«U¦¨ì则¡A简单¦Ó¨¥´N¬O¤Ö数ªA从¦h数¡C¦ý¬O¡A对¤_¥j诗词当¤¤ªº¤@¨Ç读µ¡A为¤F语µ语·PI¦Zªº¤å¤Æ´J·N¡A´N¤£¯à简单¦a¡§将错´N错¡¨¡C
¦]¦¹¡A¤£论¬O¤°¤\©Ê质ªº´CÊ^¡A¦b对«Ý语µ问题¤W¡A³£¤£应该为¤F²´²y¦Ó»W·N¨î³y²V乱¡BµJ虑¬Æ¦Ü®£·W¡A这¤]¬O维护¦n¥Á±Ú¦@¦P语ªº°ò¥»n¨D¡C¤å/赵²M·½(´CÊ^¤H)
|
|