¦^¥Ø¿ý
¥»¸ê®Æ«Y¥Ñ¦¨¥\¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡@ªL´Â¦¨±Ð±Â©Ò¾ã²z´£¨Ñ
©ú¹Å¹tª©¡m¤³¡¤»¥U¡n¦X®Õ
¦X®Õ»¡©ú
¡m¤³¡¤»¥U¡n¬O©ú²M¥H¨Ó¥Á¶¡©v±Ð»P±f¥Á¦ò±Ð¤¤¡A³Ì¬y¦æªº¸g¨å¡C¾Ú¾ÇªÌªº²Îp¡A¥Ø«e¥i¦Òªºª©¥»¹F¥|¤Q¤EºØ[1]¡C³o¨Ç¡m¤³¡¤»¥U¡n¡A²{¦s¬ù¤T¤QºØ¡A´²¦b¤j³°¡B¤é¥»¡B¥xÆW¦¬Âîa©M¹Ï®ÑÀ]¤¤¡C¨ä¤¤¡A¦b¥xÆW±`¨£ªº¡m¤³¡¤»¥U¡n¥»¤l¡A¦³¤TºØ¡G¡m¤j¼¤³¡¤»¥U¡n¡B¡m¶}¤ß¨MºÃ¡n©M¡m¶}¤ßªkn¡n¡C«eªÌ¡A«Y¡m¤³¡¤»¥U¡nªº¦X®Õ¥»¡A¦Ó«á¤GªÌ¬O¡m¤³¡¤»¥U¡nªºµù¸Ñ¥»¡C
³o¤TºØ¥»¤lªº¡m¤³¡¤»¥U¡n¡Aì¦b¤j³°¥Z¨è¡A¤£¹L¡A¦Ü¤µ¤j³°¥¼
¨£¦¹¤Tª©¥»ªº¡m¤³¡¤»¥U¡n¡C¦Ó¤é¥»¡A¤]¥u¦s¦³¡m¶}¤ßªkn¡n¡A©Ò¥H»¡¡A¥xÆW¬y¦æªº¡m¤j¼¤³¡¤»¥U¡n¡B¡m¶}¤ß¨MºÃ¡n¡B¡m¶}¤ßªkn¡n¡A®æ¥~ªº¬Ã¶Q¡A¾Ç³N»ùȬƤj[2]¡C
®Ú¾Ú¤ý¨£¤tªº¬ã¨s[3]¡A©Ò¿×ªº¡m¶}¤ßªkn¡nª©¡m¤³¡¤»¥U¡n¡A«Y«ü¥ÑĬ¦{¹¬«QÄõ·¹ï¡m¤³¡¤»¥U¡nªºµù¸Ñ¥»¡A«á¥Ñ¨äªù®{¤ý·½ÀR©ó¸U¾ä¦~¶¡¸Éµù¥Z¦æ¡C³oÓª©¥»¦b²Mªì¶¶ªv¤K¦~¥ÑÀ³Ä~«n¡uµL·¥¥¿¬£¡v¤U®ÕÃÒ«¥Z¡A¤§«á¤@ª½¦bÀsµØ¬£¤¤¬y¶Ç¡C¥xÆWªºÀsµØÂN°ó¤¤¡A«O¦³ªº³o¤@ª©¥»ªº¡m¶}¤ßªkn¡n¡A«Y¬°¹D¥ú¤G¤Q¤G¦~«¥Z¥»©M¦Pªv¤K¦~«¥Z¥»¤GºØ¡C¥t¦³¤@¥úºü¤Q¤G¦~«¥Zªº¡mÄõ·µù¸Ñ¸g¡n¡A¸g®Ö¹ï¡A¤D¬O¡m¶}¤ßªkn¡n¤§¤£¦PºÙ©I¡C¬G¦b¥xÆW¦@¬y³q¤TºØ¤£¦P¦~¥N«¥Z¤§¡m¶}¤ßªkn¡n¡C
¦b¦p¦¹²³¦h¥Z¥»¤¤¡A¤j³¡¤À¥Z¥»¬O¡m¤³¡¤»¥U¡nì¤åªºÂ½¨è¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¥Z¥»¬Oµù¸Ñ¥»¡C¡m¶}¤ßªkn¡nª©§Y¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
¤£¤Ö¬ã¨sªÌ´yzù¯ª¤Î¨ä¬£¤Uªº¨ÆÂÝ¡A¥²©w¤ÞÃÒ¡m¶}¤ßªkn¡n¡A¥i¥H»¡¡A¾Ç¬É°Q½×ù¯ªªº¥Í¥»P«ä·Q¡A³Ì±`¤Þ¥Îªº®Ú¾Ú´N¬O¡m¶}¤ßªkn¡nª©¡m¤³¡¤»¥U¡n¡C¾ÇªÌ¤§©Ò¥H«µø¦¹ª©¥»¡A¥Dn¦b©ó¨âÂI¡G¤@¬O¡m¶}¤ßªkn¡nª©¡m¤³¡¤»¥U¡n¤¤¡mW¥\®©¹D¡n¤W¤@¬q¤Q¦rÔU¡]¯ª®v¦æ¸}¤Q¦r®¦±¡§®¹|¡^¤Ï¬Mù¯ªªº¥Í¥¤Î¨ä®a¤Hªºn²¤¡C³o¬O¨ä¥L¤³¡¤»¥Uª©¥»©Ò¨S¦³ªº°O¸ü¡A¬Ã¶Q«D¤Z¡C¤£¹L¡AÀ³ª`·Nªº¬O¡m¶}¤ßªkn¡n¤Q¦r§®¹|ªº°O¸ü»PÀsµØÂN±Ð¤åÄm¡m¤T¯ª¦æ¸}¦]¥ÑÄ_¨÷¡nªº¬ÛÃö±ÔzÃþ¦P¡A¦ü¥G¥u¬OÂN±Ð¤ÆªºÃ¹¯ª¹Ï¹³¡A¤£©y¹L«×«µø¡C¤G¬O¡m¶}¤ßªkn¡n¤¤§t¦³¤£¤ÖÄõ·¤Î¨ä¬£¤Uªº·N¨£¡C³o¥i¥H¸É¥RÄõ·¤åÄm¸ê®Æªº¤£¨¬¡A¥ç¥iÂǦ¹©úÁAÄõ·»Pù¯ª¤§Ãö«Y¡Cªø¤[¥H¨Ó¡Aù¯ª³Q»{¬°¬OÁ{ÀÙ©v¬£¤U¡A¦ý©l²×¯Ê¥FÃÒ¾Ú¡C¡m¶}¤ßªkn¡n¤W°O¸üÄõ·¬°Á{ÀÙ©v¤G¤Q¤»¥Nªù®{¡A¦Óù¯ª¬OÄõ·¨p²Qªº®v¤÷¡A¦]¦Óù¯ª·|¦¨¬°Á{ÀÙ©v¤G¤Q¤¥N¡AÀ³»PÄõ·¬£¤U±À´L¦³Ãö¡C
°£¤F¤Wz¤GÂI¥~¡A¡m¶}¤ßªkn¡n¥t¤@¦³»ùȪº¦a¤è¬O¡G¤å¤¤ªº¡q¯ª¸gªkn¸Éµù©v±Ð·|¤¸§Ç¡r¤Î¡q«¥Z¸Éµù¸g«á¶[¡r¸üÀ³Ä~«n¤Î¨ä¬£¤Uªº¨ÆÂÝ¡C¦b«À¤å¦t©ó©ú¥½±µ´xÀ³Ä~«n¬£¤U±ÐÅv®É¡A¥L¨Ã¥¼±o¨ìÀ³Ä~«n¬£¤Uªº©Ó»{¡CÀ³Ä~«n¬£¤U¨ÌµM¦ÛºÙµL·¥¥¿¬£¡A¥H»P«À¤å¦tªºÆF¤s¥¿¬£°Ï§O¡C¥Ñ©óÀ³¡B«À¤G¬£¬Ò¬O¥H¡u´¶¡v¦r¬£¦W¡A²ß¥Î¸g¨÷¬Û¦P¡A¥[¥H«À¤å¦t¬£¤U¤j¬°¬y¦æ¡AÀ³Ä~«n¬£¤Uªº¦æÂݹE¤Ö¬°¤Hª¾¡A°£¡m»¤s«×²³¨}½t¼s¤ÆÄ_¨÷¡n¤Î¡m¤T¯ª¦æ¸}¦]¥ÑÄ_¨÷¡n¥~¡A´XµL¬ÛÃö¸g¨÷¤Î°O¸ü¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¨ä»ùȤ£¨¥¥i³ë¡C
¡m¶}¤ßªkn¡nª©¡AÁöµM¨ã¦³¥H¤WÀuÂI¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¯Ê¾Ù¡A§Y¡m¶}¤ßªkn¡nª©¤¤ªº¥¿¤å¡]¤³¡¤»¥Uì¤å¡^»P¡m¤³¡¤»¥U¡n쪩¥¿¤å¡A²¤¦³®t²§»P§R¸`¡C¥i¥H»¡¡A¡m¶}¤ßªkn¡nª©¡m¤³¡¤»¥U¡n¨Ã¤£¬O²z¸Ñù¯ª¥»¤H«ä·Qªº³Ì¨Îª©¥»¡A¦ý«o¬O¤F¸Ñù¯ª¬£¤U¬¡°Êªº³Ì¨Î¥v®Æ¡C
¬y¶Ç©ó¥xÆWÀsµØÂN°ó¤¤ªº¡m¤³¡¤»¥U¡n¡A°£¡m¶}¤ßªkn¡n¥~¡A¥t¥~¤§¤GºØ¡m¤³¡¤»¥U¡n¡A¦U®aÄ_¨÷¥Ø¿ý¡A¬Ò¥¼µn¿ý¡A¬O¨u¨£ª©¥»¡Aȱo¤Þ¤¶¡C©Ò¿×¡m¤j¼¤³¡¤»¥U¡n¡A¬O¡m¤j¼W¥\®©¹D¸g¡n¡B¡m¤j¼¤Ó¤s²`®Ú¸g¡nªºÁ`¡]¦X¡^ºÙ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦bì¡m¤³¡¤»¥U¡n«Ê±¦U¥[¡u¤j¼¡v¤G¦r¡A§Y¡m¤j¼¤³¡¤»¥U¡n¡C¬°¤°»ò¦b¡m¤³¡¤»¥U¡n«e¦h¥[¡u¤j¼¡v¦r¸¹©O¡H³o¬O¤Ï¬Mù±Ð®{¡BÀsµØ±Ð®{¥H¦ò±Ð¤j¼¬£¤U¦Û©~¡A¬G»{¬°¥L̪º¸t¨å¡m¤³¡¤»¥U¡n¥çÄݤj¼¸g¨å¡C¥¦¬OÀsµØ±Ð¡Bù±Ð®{ªº¦Û§Ú»{¦P¡A¤]¬O¦b«Dªkª¬ºA¤Uªº¾AÀ³¤§¹D¡C¦]¬°©ú²Mªk«ß¤£®e³\¥Á¶¡±Ð¬£¶Ç¥¬¡A¡m¤³¡¤»¥U¡n¥ç¤£¯à¥Z¨è¬y¶Ç¡A¥u¦³¥H¡u¤j¼¡v¸t¨å¤è¯à±»Å@¡m¤³¡¤»¥U¡nªº¬y³q¡C
²{¦sªº¡m¤j¼¤³¡¤»¥U¡n¦³¤G®M¡A¨ä¤@¬O¹l¥¿¤C¦~¡]1729¡^¤ì¨èªO¡A¨ä¤G¬O¬L©M¤K¦~¡]1933¡^ªL´¶Åv¤â§Û¥»¡A¬ÒÂéó¥xÆWÀs¶³°ó¡C«áªÌ«Y®Ú¾Ú«eªÌ§Û¿ý¡A°ß±N®Õ¥¿¤å¦r¬Ù²¤¡C¥i¥H»¡¡A´N¥Ø«e©Ò¨£¡A¬y¶Ç©ó¥xÆWÂN°ó¤¤ªº¡m¤j¼¤³¡¤»¥U¡n¶È¤@ºØ¡A§Y¹l¥¿¤C¦~¥Z¨è¥»¡C¦¹¤@¥Z¥»¡A¶ºÃ¸¤@«H®{½¤«ôÄÀ{¦È¥§¹³¡A®ÇÃD¡u¦ò§Ì¤l©xºa³Ó§U¨èÀsµP¡A¬è¨D²b¤g¤§¸ê¤]¡v¡C¦¸¶¬O±s½çÀsµP¡A®ÇÃD¡u¦ò§Ì¤l©xºa¥ý§U¨èÀsµP¡A¬è¨D¦Ñ¥ÀºÖ¹Ø±d¹ç¡v¡C±µµÛ¬O¡m¤³¡¤»¥U¡n¥¿¤å¡A¨ÃµLµùÄÀ¡C®Ú¾Ú¡q«á¨¥¡r°O¸ü¡A³oÓ¡m¤³¡¤»¥U¡n¥¿¤å¬O¥H¡uÄÒ©|®Ñ®aÂÃ¥_ªO¡v¹ï®Õ§E·|ª½¡B´öÃè©ú«×ªºÃ¹¯ª¸g¦Ó¦¨ªº·sªO¡A¸û²Å¦Xù¯ªì¥»¡m¤³¡¤»¥U¡n¡C
¦Ü©ó¡m¶}¤ß¨MºÃ¡n¤D¬O¡m¤³¡¤»¥U¡nªºµù¸Ñ¥»¡C³o¬O¥Û¶³¤s¥»¦p©M©|µù¸Ñªº¡C®Ú¾Ú¡mW¥\®©¹D¸g¡D¶}¤ß¨MºÃ¡n«eªþªº¡q¤³¡µù¸Ñ±Ô¡r¡A¥»¦p´¿¿Ë©è®©ÆF¤s¿Öù¯ª¨D¹D¡C¤§«á¡A¥Lµù¸Ñ¡m¤³¡¤»¥U¡n¡C³oÓµù¸Ñ¥»¡A¬y¶Ç©óÀsµØ±ÐÂN°ó¤¤¡AÂN®{¦W¤ê¡m¶}¤ß¨MºÃ¡n¡C²{¤µ¥xÆW¯d¦sªº¡m¶}¤ß¨MºÃ¡n¡A¦Ü¤Ö¦³¤T®M¡G¥Á¼w°ó§Û¥»¡Bµ½¼w°ó§Û¥»¡B¼w¤Æ°ó§Û¥»¡C¤T§Û¥»¡A¦U¦³³_»~³¡¤À¡A¦ý¤º®e¤jÅ駹¾ã¡A¬O²z¸Ñù¯ª¬£¤Uµo®i¤Î¨ä±Ð²zªºµ´¨Î§÷®Æ¡C
¬°¨ÏŪªÌ¤è«K¹ï·Óù¯ª¤Î¨ä¬£¤U¡m¤³¡¤»¥U¡n¥Z¨è¬y¶Çªº¾ú¥v¡A¥»¦X®Õ¥H¤é¥»µ®ªi¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]©ÒÂ䧩ú¹Å¹tª©¡m¤³¡¤»¥U¡n¬°©³¥»¡A°t¦X¥xÆWÂN°ó©Ò¬y¶Ç¤§¦X®Õ¥»¹l¥¿¤C¦~ª©¡A¡m¶}¤ßªkn¡n¦Pªv¤K¦~ª©¡B¡m¶}¤ß¨MºÃ¡n¹Å¼y¦~¶¡¤â§Û¥»§@®Õ°É¡C¹Å¹tª©¬O±µªñ쥻ªºÃ¹¯ª«ä·Qªº³Ì¨Î¥v®Æ¡C
¥»¦X®Õ±N¨ä«·s¥H¹q¸£±Æª©¨Ã¿é¤Jºô¸ô¡A¬Û«H¹ï¬ã¨s¤u§@ªÌ¤Î«H²³¦Ó¨¥¡A¦b¸ê®Æªº¨ú±o¤W·í¦³¤@©wªº§U¯q¡C
ªL´Â¦¨ §Ç©ó¦¨¥\¤j¾Ç¤¤¤å¨t
|